Eco HERO

Eco – HERO

Lo scenario di gara della HERO sono le Dolomiti, Patrimonio Naturale dell’Umanità UNESCO. Un ambiente naturale di straordinaria bellezza che vogliamo fermamente conservare e tenere pulito. Vi invitiamo quindi a non buttare carte o rifiuti per terra. Il mancato rispetto non verrà perdonato dal regolamento, che prevede rigorosamente l’esclusione dalla manifestazione.

UMWELT-HERO

Der Südtirol Sellaronda HERO findet im Herzen des UNESCO Weltnaturerbes Dolomiten statt. Dieses ist eine einzigartige Naturlandschaft, die wir bedingungslos schützen und sauber halten wollen. Wir laden Sie deshalb herzlich dazu ein, während des Rennens nichts wegzuwerfen oder Müll zu hinterlassen. Bei Missachtung wird das Reglement strikt angewandt und der Teilnehmer vom Wettbewerb ausgeschlossen.

Environmental HERO

HERO's unique setting is the Dolomites, a UNESCO World Natural Heritage Site, and it is an area which we are determined to conserve well and to take great efforts to keep clean. Therefore, we ask you not to throw away any kind of waste or to leave rubbish behind, before, during, or after the race. Non-compliance with this regulation will result in the person or persons being disqualified from the race or the race standings.